黄芪

首页 » 常识 » 问答 » 善待病人的前提是,真正理解病人的含义
TUhjnbcbe - 2023/3/29 19:59:00

真的不懂你们口腔圈病人的含义是什么?

在中文语境,“病人”和“患者”是划等号的,“病人”就是“患者”,“患者”就是“病人”。可是,英文语境里的“病人”只有“patient”一词,权威的《牛津高阶英汉双解词典》把“patient”解释为(a)(接受治疗的)病人(医院中的);(b)(在某医生处注册的)病人(病时由此医生诊治)。若要“咬文嚼字”,在英文里与“患者”相对应的单词就是“sufferer”。《牛津高阶英汉双解词典》把“sufferer”解释为“受苦者;受难者;受害者;患病者”。

从上述分析中可见,“病人”和“患者”,两者之间存在着细微的差别:前者和“医”(无论是“医院”还是“医生”)发生了关系,后者则和“医”关系不大。由此推之,没有了“病人”,即使有“患者”,医院也就黯然失色了,虽然现实生活里不可能出现这样的情况。自从留意到两个单词的不同后,撰文时就比较慎重地选择适当的词语,以免混淆了。

既然“病人”和“医”和“医生”之间有着这种天然的关系,它们之间的关系自然就成了必须严肃对待,明析细缕的事情了。

先看看“病人”和“医”的关系,因为这牵涉到病人接受治疗是否要付费、医院和医生收取的费用是否合理等问题。从社会经济学角度看,医疗卫生服务这种产品的性质相当复杂,既不能笼统地说医疗卫生领域的各项服务都属于公共品(publicgoods),即“不能因法律、技术或经济的原因而将未付费的使用者排除在外,应由*府全部包下来”的服务和物品,也不能不加分析地认为它们都属于私人品(privategoods),即“完全由市场机制调节”的服务和物品。专家们比较一致的看法是:这一领域具有众多物品和多样化服务需求,既有纯公共品,也有纯私人品,还有相当多混合品。依据外溢程度划分,医疗卫生这一产品(包括服务和物品)可分为三类:一是具有较强外溢性的“纯”公共卫生产品,如饮用水安全、环境卫生、传染病与慢性病防治等基本公共卫生,它们属于*府公共支出的项目,应由*府全责提供费用;二是具有一定外溢性的“准”公共卫生产品,包括计划免疫、预防接种、妇幼保健、重大疾病控制和预防等,它们应由*府和消费者共同分担费用;三是外溢性较小的,针对个人的各类医疗服务,所需费用则应主要由病人向医疗服务提供方支付(重大事故和急诊除外)。人们平常说得最多的,最遭诟病的医疗卫生,主要属于第三类。世界各国的经验均证明,对这一类的医疗服务,*府无力大包大揽,应与病人共同分担所需费用。其中,私人保健和高级医疗则属于典型的私人品,具有很强的竞争性和排他性,应该完全由市场机制配置资源。

我们从事的是口腔医疗卫生事业,更加关心的当然是与口腔健康有关的问题。众所周知,世界各国都把“自来水加氟防龋”视为公共卫生事业,完全由*府提供费用。还有一点是必须给予特别

1
查看完整版本: 善待病人的前提是,真正理解病人的含义