GB/T-英文版农村产权流转交易服务术语和服务分类
提供更多标准英文版。
1范围本文件界定了农村产权流转交易服务的术语和分类。本文件适用于农村产权流转交易服务。2规范性引用文件本文件没有规范性引用文件。3服务术语3.1基础术语3.1.1农村产权ruralpropertyrights集体经济组织和集体成员所有资产的所有权、经营权、使用权、收益权和处置权等各项权利集合。注:农村集体土地所有权除外。3.1.2农村产权流转交易transfertransactionofruralpropertyrights产权权利人或其代理人以农村产权(3.1.1)为商品.通过农村产权流转交易市场(3.4.1)等服务机构依法进行出让、出租、入股、合作,抵(质)押等的经营活动。[来源:GB/T-.3.2.有修改]3.1.3农村产权流转交易服务servicefortransfertransactionofruralpropertyrights面向农户、家庭农场、农民合作社、农村集体经济组织、涉农企业或其他投资者,由服务机构提供、促进农村产权流转交易(3.4.1)规范运行的一系列活动和过程。[来源:GB/T-,3.3]3.2服务内容术语3.2.1基本服务3.2.1.1信息发布informationdelivery面向社会公开提供经审查通过的农村产权流转交易(3.1.2)信息的服务。3.2.1.2交易咨询transactionconsultancy为促进农村产权流转交易(3.1.2)实现,给予交易双方提供信息或建议等帮助的服务。3.2.1.3交易鉴证transactioncertification3.2.2配套服务3.2.2.1资产评估assetvaluation评估机构及其评估专业人员根据委托,对不动产、动产、无形资产、企业价值、资产损失或者其他经济权益进行评定、估算,并出具评估报告的专业服务行为。3.2.2.2法律服务legalservice律师、非律师法律工作者、法律专业人士(包括法人内部在职人员、退、离休*法人员等)或相关机构以其法律知识和技能,为法人或自然人在农村产权流转交易(3.1.2)过程中实现其正当权益、提高经济效益.排除不法侵害、防范法律风险、维护自身合法权益而提供的专业活动，包括律师.公证、仲裁、调解等服务。3.2.2.3产权经纪服务propertyrightsbrokerageservice接受农村产权(3.1.1)权利人委托,为促成农村产权流转交易(3.1.2)提供居间、行纪、代理等服务，并收取佣:金的经营行为。3.2.2.4项目推介服务projectre